Tahanan > Tungkol sa > Mga Anunsiyo > Pinalawak ng San Francisco ang Access sa In-Home Supportive Services para sa mga Dating Walang Tahanan na Matatanda at Mga Taong May Kapansanan sa Permanent Supportive na Pabahay

Pinalawak ng San Francisco ang Access sa In-Home Supportive Services para sa mga Dating Walang Tahanan na Matatanda at Mga Taong May Kapansanan sa Permanent Supportive na Pabahay

Paglabas ng balita

San Francisco, CA — Inanunsyo ngayon ni Mayor London N. Breed, Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH), at Human Services Agency (SFHSA) ang paglulunsad ng pilot program para mapahusay ang In-Home Supportive Services (IHSS) para sa mga matatandang tao at matatanda na may mga kapansanan na nakatira sa mga site ng Permanent Supportive Housing (PSH). Ang IHSS ay naglilingkod sa mababang kita (Medi-Cal eligible) na matatanda at mga taong may kapansanan na nasa panganib para sa pre-mature na institusyonalisasyon, na nagbibigay ng tulong sa mga pang-araw-araw na gawain tulad ng pagbibihis, pagligo, paghahanda ng mga pagkain, at paglilinis ng bahay na tumutulong sa mga residente na manatiling malaya mga sitwasyon sa pamumuhay.

Ang piloto ng Collaborative Caregiver Support Team (CCST) ay lumago mula sa patuloy na pagtutulungan ng dalawang ahensya at binuo sa tagumpay ng kanilang makabagong programming sa panahon ng pandemya. Nakikita ng parehong ahensya ang lumalaking pangangailangan na suportahan ang mga dating walang tirahan na mga San Franciscano na may pangangalaga sa tahanan na kadalasang may mga kumplikadong pangangailangan sa kalusugan na maaaring maglagay sa kanilang pabahay sa panganib. Nilalayon ng CCST na tumulong na patatagin ang mga sitwasyon ng pamumuhay ng mga residenteng ito sa mga PSH site, maiwasan ang muling pag-ulit ng kawalan ng tirahan, at pagbutihin ang kanilang mga resulta sa kalusugan sa pamamagitan ng pagpapadali sa pagpapatala sa IHSS at pagpapataas ng mga koneksyon sa mahalagang suporta sa pangangalaga sa tahanan.

Inilunsad ang pilot noong ika-1 ng Nobyembre sa isang sumusuportang lugar ng pabahay sa kapitbahayan ng Timog ng Market at lalawak ito sa isang karagdagang site sa unang bahagi ng Enero, na may mas maraming gusaling mag-online sa buong darating na taon. Naging posible ang pilot program dahil sa makabagong paggamit ng San Francisco sa programa ng IHSS at sa pakikipagtulungan nito sa Homebridge, isang nonprofit na organisasyon na nagbibigay at nagkoordina ng mga serbisyo sa tagapag-alaga. Ang San Francisco ay ang nag-iisang county sa estado na pormal na bumubuo ng mga serbisyo nito sa isang tiered continuum ng suporta, na ang modelo ng serbisyong nakabatay sa ahensya ng Homebridge ay magagamit para sa mga tatanggap ng IHSS na hindi maaaring makipag-ugnayan sa kanilang sariling pangangalaga.

“Sa panahon ng pandemya, ang HSH ay malapit na nakipagtulungan sa Department of Disability and Aging Services (DAS) ng SFHSA upang magbigay ng access sa IHSS sa mga bisita sa mga hotel sa SIP na nangangailangan ng mas mataas na antas ng suporta,” sabi ng Department of Homelessness and Supportive Housing Executive Director ng San Francisco, Shireen McSpadden. “Napaka-matagumpay ng partnership na ito sa pagbibigay sa mga tao ng karagdagang mga serbisyong kailangan para maging matatag. Isa ito sa mga aral na natutunan mula sa SIP hotel program na hinahanap ng HSH na dalhin sa mas malaking portfolio ng pabahay nito.

Ang mga serbisyo ng IHSS ay nagtataguyod ng parehong katatagan ng pabahay at ang pangkalahatang kagalingan ng mga dating walang tirahan na residente sa mga site ng PSH. Ang mga residenteng ito ay kadalasang may mga kumplikadong pangangailangan sa kalusugan, at ang tulong ng IHSS ay nagpapahintulot sa kanila na manatili sa mga independiyenteng sitwasyon sa pamumuhay. Ang isa sa mga pinakamalaking hamon para sa mga tagapagbigay ng PSH ay ang kakayahang matirhan sa silid. Ang IHSS ay isang kritikal na suporta sa pagtulong sa mga residenteng ito na panatilihing malinis at matitirahan ang kanilang mga unit, tinutulungan silang mapanatili ang kanilang mga unit at samakatuwid ay maiwasan ang potensyal na pagpapaalis. Sa kasalukuyan, ang IHSS ay nagsisilbi sa humigit-kumulang 30 porsiyento ng humigit-kumulang 8,000 nasa hustong gulang na residente ng PSH ng Lungsod.

"Kami ay ipinagmamalaki na makipagtulungan sa aming mga kasamahan sa HSH at upang isama ang mga aral na natutunan mula sa pandemya upang makapaglingkod kami sa karagdagang mga matatanda at mga may kapansanan na nangangailangan," sabi ni Kelly Dearman, Executive Director ng Department of Disability and Aging Services. “Ito ay isang halimbawa ng City na nagtutulungan sa paggawa ng pagbabago upang makatulong na mapanatili ang mga dating walang tirahan na mga indibidwal, at salamat sa pamumuno ni Mayor Breed, napalawak namin ang pilot program na ito.”

Magbibigay ang piloto ng isang espesyal na pangkat ng mga social worker ng IHSS upang kumonekta at suportahan ang mga kliyenteng lumilipat mula sa mga hotel sa SIP, manatili sa mga silungan, o lumipat sa mga bagong site ng PSH. Ang dalubhasang pangkat na ito ay magagawa ring mas malapit na makipag-ugnayan sa iba pang mga service provider na sumusuporta sa mga residenteng ito, lalo na sa mga tagapamahala ng kaso sa lugar, upang matiyak na mananatiling natutugunan ang mga pangangailangan habang nagbabago ang mga kalagayan ng kliyente. Ang layunin ng pilot program ay upang maiangkop ang mga serbisyo upang matugunan ang mga pangangailangan ng mga residente ng PSH at gumanap ng isang mahalagang papel sa pagpigil sa mga dating walang tirahan na mga indibidwal na makaranas ng pagpapalayas at muling maging walang tirahan.

"Ang pagbibigay ng personalized na antas ng suporta sa ating mga kapwa mamamayan habang sila ay lumipat mula sa kawalan ng tirahan ay isang kritikal na hakbang sa pagtugon sa krisis sa kawalan ng tirahan sa mga matatanda at mga taong may kapansanan," sabi ni Mark Burns, Executive Director ng Homebridge. "Ang makapangyarihang programang ito ay nagpapakita kung ano ang posible sa pamamagitan ng partnership at collaboration na idinisenyo upang matugunan ang mga kumplikadong realidad na kinakaharap ng mga indibidwal araw-araw."

Sa kasalukuyan, ito ay isang maliit na pilot program, ngunit nagkaroon na ng tagumpay sa mga unang linggo nito. Isang dating walang tirahan na nangungupahan sa PSH ay tumanggi sa paglilinis ng kanyang unit at nasa panganib na mapaalis. Pagkatapos makipag-ugnayan sa pangkat ng CCST, pumayag siyang mag-enroll sa IHSS at tumanggap ng mabigat na serbisyo sa paglilinis na tumulong sa kanya na makapasa sa inspeksyon sa silid at gawing matitirahan ang kanyang silid. Tumatanggap na siya ngayon ng mga patuloy na serbisyo ng IHSS mula sa Homebridge upang mapanatili ang kalinisan ng kanyang unit. Pinadali ng collaborative at flexible na modelo ng serbisyo ang shift na ito at ang nangungupahan ay wala nang panganib na mapaalis. Inaasahan ng piloto na mabuo ang tagumpay na ito habang ito ay lumalaki para makapaglingkod sa halos 1,000 katao sa susunod na taon.

Tungkol sa San Francisco Human Services Agency

SFHSA nagsisilbing pundasyon para sa tatlong Departamento ng Lungsod, bawat isa ay may natatanging tungkulin sa pagsuporta sa mga San Francisco. Sama-sama tayong bumuo ng kagalingan sa ating mga komunidad sa pamamagitan ng pag-aalok ng mga programang nagpapadama sa mga bata at matatanda na konektado, pinahahalagahan, at sinusuportahan. Mula sa pinansiyal na tulong hanggang sa nutrisyon, saklaw ng pangangalagang pangkalusugan, trabaho, at mga serbisyong proteksiyon, narito ang aming mga dedikadong propesyonal upang magbigay ng suporta para sa lahat ng nangangailangan.

Tungkol sa Department of Disability and Aging Services

Bilang isa sa mga departamento sa loob ng SFHSA, ang Kagawaran ng Disability at Aging Services (DAS) ay nag-aalok ng mahahalagang programming upang mapakinabangan ang kagalingan, kaligtasan, at kalayaan ng lahat ng mga nasa hustong gulang na may mga kapansanan, matatandang tao, at mga beterano sa San Francisco. Ang DAS Mga Benepisyo at Resource Hub pinapadali ang pag-access sa mga serbisyo sa pamamagitan ng pagbibigay ng impormasyon at paggawa ng mga koneksyon sa mga serbisyo sa buong Lungsod. Kami ay nagtatrabaho patungo sa isang San Francisco kung saan ang mga taong may kapansanan at matatanda ay pinahahalagahan, nakatuon, at namumuhay nang may dignidad.

Tungkol sa Department of Homelessness and Supportive Housing

Ang San Francisco ay isang pambansang pinuno sa mga serbisyong walang tirahan at nangunguna sa pagbibigay ng sumusuportang pabahay bilang isang permanenteng paglabas mula sa kawalan ng tahanan. Ang Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH) ay naglalayong manguna sa kilusan upang wakasan ang kawalan ng tirahan sa pamamagitan ng 'coordinated, client-focused Homelessness Response System, na binubuo ng anim na pangunahing bahagi: Outreach, Problem Solving, Coordinated Entry, Shelter, Housing at Housing Ladder. Ang HSH ay nangangasiwa sa pabahay at tirahan para sa humigit-kumulang 13,000 indibidwal sa pamamagitan ng isang sistema ng pangangalaga na nagpapakita ng mga halaga ng kagawaran ng pakikiramay, sentido komun, katapangan at katarungan. Bukod pa rito, ang programang Paglutas ng Problema ng HSH na Homeward Bound ay nakatulong sa mahigit 10,000 indibidwal na makabalik sa matatag na pabahay kasama ang pamilya at mga kaibigan. Sinisikap ng departamento na gawing bihira, maikli at minsan ang kawalan ng tirahan.

                                                                                                      # # #

 

Impormasyon sa contact

Joe.Molica@sfgov.org