Tahanan > Mga Serbisyo > Proteksyon + Kaligtasan > Mga Serbisyo sa Proteksiyon ng Bata > Mga Mandatory Reporters ng Pang-aabuso sa Bata

Family and Children Services (FCS) Mga Mandatory Reporters ng Pang-aabuso sa Bata

Ang mga ipinagbabawal na mamamahayag ay hinihiling ng batas ng estado ng California na mag-ulat ng pinaghihinalaang pang-aabuso o pagpapabaya sa mga bata sa lalong madaling panahon.

Paano Mag-ulat ng Pang-aabuso

Ang itinalagang inatasang tagapagbalita ay hinihiling ng batas na iulat ang pinaghihinalaang pang-aabuso sa bata, pagpapabaya, o pagsasamantala na nagaganap sa loob ng County ng San Francisco sa pamamagitan ng pagtawag:

(800) 856-5553 Ang FCS Hotline, 24 na oras sa isang araw, 7 araw sa isang linggo

Kailangang magsumite ng isang nakumpleto na mga tagapagbalita Sinuspinde na Pag-abuso sa Bata ng Anak (SCAR) form sa loob ng 36 na oras ng verbal na ulat sa hotline sa pamamagitan ng isa sa mga sumusunod:

  • Fax: (415) 557-5351
  • Mail: Serbisyong Pamilya at Mga Bata, Attn: Hotline H110, PO Box 7988, San Francisco, CA 94120-7988
  • email: FCSHotlineReports@sfgov.org

Tanong? Tumawag sa FCS hotline upang makipag-usap sa isang proteksiyon na serbisyong panlipunan.

Sino ang isang Mandated Reporter?

Ang isang ipinag-uutos na reporter, tulad ng tinukoy ng Child Abuse and Neglect Reporting Act (CANRA), ay isang tao na kinakailangang mag-ulat ng kaalaman o makatuwirang hinala sa pang-aabuso ng bata, na nakuha habang kumikilos sa isang propesyonal na kakayahan o sa loob ng saklaw ng trabaho. 

Kasama sa mga ipinagbabawal na mamamahayag ang:  

  • Mga guro at tauhan ng paaralan
  • Mga tagapagbigay ng pangangalaga sa bata
  • Mga medikal na propesyonal
  • Mga propesyonal sa kalusugan ng kaisipan at manggagawa sa lipunan
  • Mga propesyonal sa pagpapatupad ng batas
  • Mga kasapi ng klero
  • Boluntaryo

Tingnan ang buong listahan ng ipinag-uutos na mamamahayag.

Pagiging kompidensiyal

Ang isang ipinag-uutos na tagapagbalita ng pagkakakilanlan ay hindi maipahayag sa pamilya o sinumang hindi direktang sangkot sa pagsisiyasat ng kaso.

Ang opisyal ng nagpapatupad ng batas at / o mga serbisyong proteksiyon ng social worker na nag-iimbestiga sa kaso ay magkakaroon ng inatasang pangalan ng reporter upang makipag-ugnay sa kanila tungkol sa ulat. Ang iba pang mga propesyonal na kasangkot sa kaso, tulad ng mga tiktik at abugado, ay magkakaroon ng access sa pangalan ng inatasang reporter din.

Kung ang kaso ay nagreresulta sa isang pagsubok at ang ipinag-uutos na reporter ay kinakailangan upang magpatotoo, ang kanilang pagkakakilanlan ay maaaring ihayag sa korte.

Iniutos na Pagsasanay sa Tagapagbalita

Mga lokal na ipinag-uutos na mamamahayag: Dumalo sa pagsasanay na in-person na ibinigay ng aming samahan ng kasosyo Ligtas at Tunog. Nag-aalok sila ng isang libreng pagsasanay na sumasaklaw sa:

  • Mga ligal na batas para sa mga taong nagtatrabaho sa mga bata at pamilya

  • Mga tagapagpahiwatig ng pisikal at pag-uugali ng pang-aabuso

  • Paano tumugon sa isang bata na nagpahayag ng pang-aabuso

Punuin isang form ng kahilingan sa pagsasanay o tumawag sa Safe & Sound sa (415) 694-5840.

Mga ipinagbabawal na mamamahayag sa labas ng San Francisco County: Bisitahin ang estatwa Pagsasanay sa Pag-abuso sa Bata ng Anak website upang mag-sign up nang libre, online na pagsasanay tungkol sa pangunahing, utos na mga kinakailangan sa pag-uulat.